[{"_1":2,"_3":-5,"_4":-5},"loaderData",{"_5":6,"_7":8,"_9":10},"actionData","errors","root",{"_159":-5,"_160":161,"_162":163,"_164":-5,"_165":166,"_167":168},"routes/($lang)+/_layout",{"_109":110,"_111":112,"_113":-7},"routes/($lang)+/_marketing+/magazine+/$slug",{"_11":12,"_13":14,"_15":16,"_17":18},"post",{"_89":90,"_48":91},"categories",[81],"locale","fr","lastestArticles",[19,20,21],{"_22":67,"_24":68,"_26":69,"_28":70,"_30":31,"_32":33,"_34":-5,"_35":-5,"_36":71,"_38":72},{"_22":53,"_24":54,"_26":55,"_28":56,"_30":31,"_32":33,"_34":-5,"_35":-5,"_36":57,"_38":58},{"_22":23,"_24":25,"_26":27,"_28":29,"_30":31,"_32":33,"_34":-5,"_35":-5,"_36":37,"_38":39},"id","cmruew8yz06tts79uzq47fbth","createdAt",["D",1784623737707],"updatedAt",["D",1785138153648],"publishedAt",["D",1785136451867],"published",true,"authorId","cmgrs9ach000ki2wmqfca1b0i","removedAt","removedById","translations",[42],"images",[40],{"_22":41},"cmruew8yz06tus79u17petucg",{"_43":16,"_44":45,"_46":47,"_48":49,"_24":50,"_26":51,"_52":23},"languageCode","title","Sapienstone, la matière à travers les langages de la culture","slug","sapienstone-la-matiere-a-travers-les-langages-de-la-culture","content","

Pour Sapienstone, les surfaces céramiques représentent une matière éclectique et riche de significations, capable de dialoguer avec les langages de la culture contemporaine. C’est de cette vision, partagée avec Iris Ceramica Group, qu’est né un parcours de collaborations avec des personnalités issues du monde de l’art, de la mode, de la gastronomie et de la culture. Le premier chapitre de cette démarche met à l’honneur Roxie Nafousi, auteure et coach internationale, qui ouvre les portes de sa cuisine habillée de Fior di Viola.

Pour Sapienstone, la matière devient le point de rencontre entre projet, créativité et culture contemporaine. C’est dans cette perspective qu’a pris forme un cycle de collaborations avec des personnalités qui interprètent la céramique à travers des sensibilités différentes, ouvrant un dialogue qui traverse l’art, la gastronomie, la mode et la culture.

Dans cette vision, la marque, qui fait partie d’Iris Ceramica Group, a entrepris un parcours qui ouvre son langage à des univers qui semblent, à première vue, éloignés de la céramique, mais qui en partagent en réalité l’essence la plus profonde. L’art, qui transforme chaque veinage en une expression créative. La culture, qui inscrit dans les surfaces des strates de mémoire et des références traversant le temps. La gastronomie, entendue comme une dimension sensorielle capable de créer des expériences : de la même manière qu’un plat séduit d’abord le regard puis le palais, les surfaces Sapienstone expriment le plaisir à travers leurs textures, leurs finitions et leur profondeur visuelle. Enfin, la mode introduit l’idée d’une surface réalisée sur mesure, telle un vêtement tailor-made: chaque projet naît d’une approche de haute couture où matériaux, proportions et finitions s’associent pour habiller l’espace avec précision et personnalité.

De cette rencontre naissent des collaborations avec des personnalités qui évoluent dans ces univers avec authenticité et apportent leur propre regard au dialogue avec la matière. Chaque projet constitue un chapitre à part entière : il raconte un échange et construit un récit partagé où surface et art de vivre se rencontrent dans une expression cohérente.

Le premier chapitre met à l’honneur Roxie Nafousi. Auteure et coach de renommée internationale, elle a construit son parcours autour de la conscience de soi et du développement du potentiel personnel, accompagnant chacun vers une vision plus authentique de ses objectifs et de sa vie. Une vision dans laquelle les intentions comptent autant que les choix, et où les espaces que nous habitons deviennent partie intégrante de l’identité que nous construisons.

Derrière ce choix se cache un long travail de recherche, comme l’explique Roxie Nafousi elle-même : « Nous avons consacré de nombreux mois à la recherche de la surface parfaite pour notre cuisine. Je cherchais un matériau capable d’allier beauté, authenticité et personnalité, mais chaque fois que je découvrais un marbre en vrai, le résultat était différent de ce que j’avais imaginé. Lorsque j’ai découvert Fior di Viola 4D de Sapienstone, j’ai immédiatement compris que c’était exactement ce que je recherchais. La continuité des veinages sur toute l’épaisseur de la dalle apporte une profondeur et un naturel qui se ressentent véritablement dans l’espace. Ce sont précisément ces détails, presque imperceptibles au premier regard, qui font toute la différence dans le résultat final », explique Roxie.

C’est dans cet esprit que s’inscrit la collaboration avec Sapienstone, dont les surfaces occupent une place centrale dans la cuisine de sa résidence, conçue par la décoratrice d’intérieur Lunara Bramley-Fenton. La surface choisie est Fior di Viola 4D : des veinages bordeaux parcourent un fond clair, avec une profondeur visuelle amplifiée par la technologie 4D d’Iris Ceramica Group, grâce à laquelle les veinages et les nuances se prolongent sur toute l’épaisseur de la dalle, effaçant les frontières entre surface et matière.

Dans la cuisine de Roxie, Fior di Viola 4D habille le plan de travail avec évier intégré ainsi que la crédence, tout en occupant la grande île centrale, véritable cœur de l’espace, dominé par une imposante hotte suspendue revêtue sur ses quatre faces. L’intensité du veinage se révèle tout particulièrement sur les chants de la dalle : en levant les yeux vers le pourtour de la hotte, en effleurant le bord du plan de travail ou encore l’étagère qui délimite le revêtement.

Fior di Viola 4D fait partie de la collection Dress Code, imaginée par Jaime Beriestain pour Sapienstone, née d’une intuition : l’architecture d’intérieur peut être pensée selon la même logique que celle de la confection d’un vêtement. Les surfaces, les textures et les matériaux habillent les espaces, leur conférant une identité reconnaissable et une profonde cohérence esthétique. Avec Fior di Viola 4D, cette vision trouve l’une de ses expressions les plus abouties et, dans la cuisine de Roxie Nafousi, dépasse le cadre du projet pour entrer pleinement dans la vie.

",["D",1784626264201],["D",1785138090717],"postId","cmucqj94j06q1yqn4k67qorfk",["D",1790085242611],["D",1790237437736],["D",1790236565966],[61],[59],{"_22":60},"cmucqj94k06q2yqn4q0jn0eh9",{"_43":16,"_44":62,"_46":63,"_48":64,"_24":65,"_26":66,"_52":53},"Sapienstone à Espacio Cocina SICI avec Cloen","sapienstone-a-espacio-cocina-sici-avec-cloen","

Breccia Rosa 4D : quand la profondeur de la matière rencontre l’induction invisible.

Du 28 septembre au 1er octobre, Sapienstone participera à Espacio Cocina SICI, à Valence – Niveau 3, Pavillon 3, Stand D34 – en collaboration avec Cloen, entreprise spécialisée dans le développement de solutions technologiques pour la cuisine. Distribuée en Espagne par Cupa Stone, Sapienstone présente à l’occasion du salon une collaboration qui réunit innovation, recherche sur les matériaux et nouvelles façons d’interpréter l’un des espaces centraux de l’habitat contemporain.

À l’occasion d’Espacio Cocina SICI, la technologie CCT – Cloen Cooking Technology est appliquée à un plan de travail réalisé en Breccia Rosa 4D de Sapienstone. Le système intègre l’induction directement sous la surface, laissant la zone de cuisson dissimulée et le plan de travail libre de tout élément technique visible lorsqu’il n’est pas utilisé. Les veines de la dalle peuvent ainsi se prolonger de manière continue d’une extrémité à l’autre, composant un dessin matière qui respecte le caractère naturel de Breccia Rosa 4D.

Breccia Rosa 4D s’inspire de la richesse chromatique et de la force expressive de la pierre naturelle, à travers une composition sophistiquée où les tonalités de vieux rose, de terracotta et de rose poudré alternent avec des nuances ivoire et des touches de gris. Elle se distingue par la technologie 4D Ceramics, développée par Iris Ceramica Group, grâce à laquelle les veines, les nuances et les motifs visibles sur la surface se prolongent en profondeur à travers toute l’épaisseur de la dalle. Cette continuité est particulièrement visible sur les chants, qui acquièrent ainsi une véritable valeur esthétique et deviennent partie intégrante du projet.

Dans son application à l’univers de la cuisine, Cloen traduit cette caractéristique en une nouvelle manière de vivre la surface : la main parcourt le plan de travail sans rencontrer de profils, d’ouvertures ou de cadres, tandis que le regard perçoit la dalle comme un geste chromatique unique. Breccia Rosa 4D devient ainsi le point de rencontre d’un écosystème intégré, où la technologie se met au service de la matière, de la continuité et de la liberté de conception. Continu et sans limites visibles, le plan de travail articule les différentes fonctions de la cuisine et donne naissance à une expérience d’usage renouvelée, où technologie et design coexistent sans interrompre la surface.

La collaboration présentée à Espacio Cocina SICI confirme également la capacité de Sapienstone à anticiper les tendances de l’architecture intérieure, en développant des surfaces capables d’interpréter rapidement les nouvelles orientations en matière de design. Nouveauté de cette année, Breccia Rosa 4D a déjà été utilisée dans des projets prestigieux, confirmant sa polyvalence dans les contextes résidentiels, hospitality et les projets d’aménagement intérieur haut de gamme. L’alliance avec Cloen ouvre un nouveau chapitre de ce parcours, en plaçant Breccia Rosa 4D au cœur d’une cuisine où la technologie tend progressivement à disparaître du regard pour laisser place à la matière, à la continuité des surfaces et à la liberté de conception.

À Valence, l’innovation technologique et la recherche céramique convergent ainsi sur un même plan de travail, qui conserve toute sa force esthétique tout en intégrant l’une des fonctions fondamentales de la cuisine contemporaine.

",["D",1790085394382],["D",1790237410756],"cmuxzd1hu078v7jt6l5vebaw3",["D",1791369859027],["D",1791383643461],["D",1791380656442],[75],[73],{"_22":74},"cmuy73njo07g97jt6aifkvtpt",{"_43":16,"_44":76,"_46":77,"_48":78,"_24":79,"_26":80,"_52":67},"Sapienstone au Sicam : la matière se raconte à travers les nouveautés 2026","sapienstone-au-sicam-la-matiere-se-raconte-a-travers-les-nouveautes-2026","

Sapienstone au Sicam : la matière se raconte à travers les nouveautés 2026

Du 20 au 23 octobre, Sapienstone sera présent au Sicam - Stand A18/B19, Pavilion 8, avec les surfaces céramiques de sa collection et les nouveautés de cette année. Parmi les pierres naturelles qui inspirent les nouvelles dalles, une même idée se dessine : la matière conserve visible le récit de sa propre formation.

Negresco, dernière nouveauté de la collection, est une brèche sombre dont le caractère naît de la fracture et de la recomposition : la roche mère se brise et un nouveau dessin naît de cette rupture. Negresco s’inspire d’une quartzite bréchifiée brésilienne au fond sombre, presque graphite, traversée par un réseau de veinures claires qui se déplacent librement et dessinent des îlots et des fissures. La finition Natural accompagne le dessin : le regard en saisit immédiatement la structure et, au toucher, la surface révèle la profondeur des veinures, accentuées par un traitement spécialement conçu à cet effet. Les dalles sont disponibles au format 320×160 cm et en épaisseur 12 mm.

Breccia Rosa 4D transpose la logique de la brèche dans la couleur. Inspirée du marbre bréchifié de Vérone, connu sous le nom de Breccia Pernice, sa structure associe des tons vieux rose, terre cuite et poudrés, traversés de veinures irrégulières qui expriment toute la force matérielle de la pierre. Le rose, couleur phare des palettes du design, de la mode et de l’art contemporain, devient ici une matière pleine et stratifiée. La finition Cashmere enveloppe la céramique d’une douceur veloutée. La surface est disponible au format 320×160 cm et en épaisseurs de 12 et 20 mm.

Réalisée avec la technologie 4D d’Iris Ceramica Group, qui prolonge le dessin dans la masse de la dalle, au-delà de la surface, Breccia Rosa offre la même intensité chromatique de l’extérieur vers l’intérieur et une cohérence visuelle qui reste intacte, même lors des opérations de finition des chants.

Travessa puise dans le travertin ses veinures parallèles et ses nuances allant de l’ivoire au noisette. Elle en restitue l’essence à travers une surface accueillante, qui apporte chaleur et équilibre aux espaces contemporains. La finition Natural laisse apparaître la structure de la pierre et sa sensation de profondeur. Les dalles, au format 320×160 cm et en épaisseur 12 mm, sont positionnées verticalement les unes au-dessus des autres : la veinure se poursuit sur le petit côté et le dessin se prolonge dans un mouvement continu, avec des joints presque imperceptibles.

Muschelkalk s’inspire d’un calcaire sédimentaire d’Europe centrale. Sa palette, en équilibre entre tons chauds et froids, du beige au gris avec de légères nuances brunes, se développe en transitions fluides qui évoquent le dépôt naturel des sédiments tout en conservant une cohérence visuelle sur de grandes surfaces. Dans la finition Natural, disponible au format 320×160 cm et en épaisseur 12 mm, l’œil perçoit un ensemble harmonieux et discret, tandis que la main découvre une véritable symphonie de reliefs.

Sapienstone regarde la pierre naturelle comme la haute couture regarde le tissu, avec la même passion pour la matière et la même attention portée aux détails. Au Sicam, cette vision prend forme dans des surfaces à observer de près et à découvrir au toucher.

",["D",1791375363043],["D",1791383580677],{"_22":82,"_24":83,"_26":84,"_43":16,"_85":86,"_87":88},"cmgt1rd2p000gsjj82r4h04pu",["D",1760596602865],["D",1764240888219],"name","trends.","categoryId","cmgt1rd2p000dsjj81dy9p7hl","data",{"_22":97,"_24":98,"_26":99,"_28":100,"_30":31,"_32":33,"_34":-5,"_35":-5,"_38":101,"_13":102,"_36":-7,"_103":104},{"_43":16,"_44":92,"_46":93,"_48":94,"_24":95,"_26":96,"_52":97},"L’Espace Xaza par Raquel Chamorro « L’outdoor chic se vit toute l’année »","l-espace-xaza-par-raquel-chamorro-l-outdoor-chic-se-vit-toute-l-annee","

La célèbre décoratrice Raquel Chamorro présente une oasis outdoor stylée dans l’Espace Xaza à Casa Decor 2024. Le décor nous transporte dans un havre paradisiaque : la piscine et sa plage invitent à la détente, la cuisine d’extérieur et la zone living avec sa bibliothèque et sa cheminée composent un cadre idéal pour savourer des moments inoubliables.

La cuisine d’extérieur NOVARA au design avant-gardiste s’intègre à ravir dans l’environnement naturel. Raquel a choisi le grès cérame Piasentina de SapienStone, distribué en Espagne par Cupa Stone, dans une version structurée de 6 et 12 mm. Sa teinte grise neutre associée à des marbrures beige clair crée un contraste à la fois sophistiqué et harmonieux, qui apporte une touche chaleureuse à l’espace. De plus, la résistance des grands formats en céramique aux intempéries en assure la durabilité, ce qui vous permettra de profiter de leur beauté intemporelle toute l’année.
La designer a apporté un soin extrême à tous les détails pour créer un environnement à la fois harmonieux et accueillant, qui fusionne à la perfection raffinement et fonctionnalité.

",["D",1761058833907],["D",1761058833907],"cmh0ossch002l11uztmh7lssz",["D",1761058563714],["D",1762253631645],["D",1726524000000],[104],[106],"cover",{"_22":105},"cmh0ossci002m11uz7gfuusnn",{"_22":88,"_36":107},[108],{"_22":82,"_24":83,"_26":84,"_43":16,"_85":86,"_87":88},"typologies",[116,117,118,119,120,121,122],"banner",{"_22":-7,"_44":-7,"_114":-7,"_115":-7},"product","description","link",{"_22":154,"_24":155,"_26":156,"_126":157,"_36":-7,"_85":158},{"_22":149,"_24":150,"_26":151,"_126":152,"_36":-7,"_85":153},{"_22":144,"_24":145,"_26":146,"_126":147,"_36":-7,"_85":148},{"_22":139,"_24":140,"_26":141,"_126":142,"_36":-7,"_85":143},{"_22":134,"_24":135,"_26":136,"_126":137,"_36":-7,"_85":138},{"_22":129,"_24":130,"_26":131,"_126":132,"_36":-7,"_85":133},{"_22":123,"_24":124,"_26":125,"_126":127,"_36":-7,"_85":128},"cmuayickb05tzyqn4qqt2i6o5",["D",1789977704988],["D",1789977704988],"code","mix","Mélanger","cmgrucjce002vg24nf01r7t3g",["D",1760523562426],["D",1760622398568],"monochrome","Monochrome","cmgrucdmm002pg24nlzenu769",["D",1760523562426],["D",1760523562426],"wood","Bois","cmgruc839002jg24nn4dqu7j7",["D",1760523562426],["D",1760523562426],"stone","Pierre","cmgruc2k8002dg24nvgylw2jd",["D",1760523562426],["D",1760622331176],"cement","Ciment","cmgrubwvq0027g24nn62tplyi",["D",1760523562426],["D",1760523562426],"marble","Marbre","cmgrubrbc0021g24npaz2l72q",["D",1760523562426],["D",1761646939570],"granite","Granit","user","requestInfo",{"_181":182,"_183":184,"_185":186,"_15":16},"ENV",{"_175":176,"_177":178,"_179":180},"toast","honeyProps",{"_169":170,"_171":172,"_173":174},"splashSeen",false,"nameFieldName","name__confirm","validFromFieldName","from__confirm","encryptedValidFrom","U2FsdGVkX19YRlQlBIKIrm16pwP4zPoMW3/psdxArwo=","MODE","production","ALLOW_INDEXING","true","GTM_ID","GTM-WHC5D7KH","hints",{"_187":188,"_189":168},"origin","https://www.sapienstone.com","path","/fr/magazine/l-espace-xaza-par-raquel-chamorro-l-outdoor-chic-se-vit-toute-l-annee","timeZone","UTC","reducedMotion"]

L’Espace Xaza par Raquel Chamorro « L’outdoor chic se vit toute l’année »

Derniers articles

Sapienstone au Sicam : la matière se raconte à travers les nouveautés 2026

Sapienstone à Espacio Cocina SICI avec Cloen

Sapienstone, la matière à travers les langages de la culture